{"id":17744,"date":"2022-01-19T16:11:09","date_gmt":"2022-01-19T16:11:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ardetem-sfere.com\/product\/aislador-de-senales-tpiv-5880\/"},"modified":"2026-02-27T18:51:26","modified_gmt":"2026-02-27T17:51:26","slug":"aislador-de-senal-tpiv-5880","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ardetem-sfere.com\/es\/produit\/aislador-de-senal-tpiv-5880\/","title":{"rendered":"TPIv 5880 > Controlador Permanente de Aislamiento"},"content":{"rendered":"

IEC\/EN 61557 | Redes IT (AC) | 0\u2013550 V | 10 Hz\u201310 kHz | ATEX Zona 2 | Dise\u00f1ado y fabricado en Francia desde 1987<\/p>\n

El controlador permanente de aislamiento<\/strong> TPIv 5880 es un CPI conforme a la norma IEC\/EN 61557<\/strong>, dise\u00f1ado para la vigilancia continua de la resistencia de aislamiento de redes AC de neutro aislado (esquema IT)<\/strong>, monof\u00e1sicas o trif\u00e1sicas, de 0 a 550 V. Control operativo incluso con la red fuera de tensi\u00f3n. Separaci\u00f3n galv\u00e1nica de 3 kV entre el circuito de medida, la alimentaci\u00f3n auxiliar y los contactos de salida.<\/p>\n

Especificaciones t\u00e9cnicas<\/h2>\n

<IndicadoresCertificaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Norma<\/strong><\/td>\nIEC\/EN 61557<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Tipo de red<\/strong><\/td>\nRedes AC de neutro aislado (esquema IT) monof\u00e1sicas o trif\u00e1sicas<\/td>\n<\/tr>\n
Tensi\u00f3n asignada<\/strong><\/td>\n0 a 550 V<\/td>\n<\/tr>\n
Frecuencia<\/strong><\/td>\n10 Hz a 10 kHz<\/td>\n<\/tr>\n
Umbral de alarma (RAL<\/sub>)<\/strong><\/td>\nRegulable de 5 a 100 k\u03a9 (potenci\u00f3metro P1)<\/td>\n<\/tr>\n
Salidas<\/strong><\/td>\n2 contactos conmutadores \u2014 seguridad positiva (contactos desexcitados en caso de defecto)<\/td>\n<\/tr>\n
Memorizaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nAutom\u00e1tica (puente G1-G2) o manual (bot\u00f3n RESET)<\/td>\n<\/tr>\n
Test<\/strong><\/td>\nBot\u00f3n TEST en panel frontal + entradas externas<\/td>\n<\/tr>\n
Vigilancia fuera de tensi\u00f3n<\/strong><\/td>\nS\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
Alimentaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n20 a 270 Vac (45\u2013400 Hz) \/ 20 a 300 Vdc \u2014 2,5 VA m\u00e1x.<\/td>\n<\/tr>\n
Aislamiento galv\u00e1nico<\/strong><\/td>\n3 kV \u2013 50 Hz \u2013 1 min<\/td>\n<\/tr>\n
Tensi\u00f3n de medida<\/strong><\/td>\n15 V DC \u00b110% \u2014 corriente m\u00e1x. < 0,1 mA<\/td>\n<\/tr>\n
Tiempo de respuesta<\/strong><\/td>\n1,3 s (RAL<\/sub> = 50 k\u03a9) \u2014 hist\u00e9resis \u2248 15%<\/td>\n<\/tr>\n
LED verde (ON), LED rojo (AL \u2013 defecto de aislamiento)<\/td>\n<\/tr>\n
Montaje<\/strong><\/td>\nCarril DIN sim\u00e9trico \u2014 22,7 \u00d7 108,5 \u00d7 118,9 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Protecci\u00f3n<\/strong><\/td>\nIP20, carcasa ABS negra autoextinguible UL 94V0<\/td>\n<\/tr>\n
Temperatura<\/strong><\/td>\n-20 a +60\u00b0C (almacenamiento: -20 a +70\u00b0C)<\/td>\n<\/tr>\n
CE \u2014 ATEX 2014\/34\/UE (EN 60079-0, EN 60079-15) \u2014 CEM EN 61326-1<\/td>\n<\/tr>\n
Variantes<\/strong><\/td>\nTPIv 5880 (seguridad positiva) \/ TPIv 5880 N (seguridad negativa)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Certificado ATEX<\/strong> (directiva 2014\/34\/UE, protecci\u00f3n tipo \u00abn\u00bb seg\u00fan EN 60079-15) \u2014 el TPIv 5880 es apto para entornos clasificados Zona 2<\/strong> (categor\u00eda 3G). Instalaci\u00f3n t\u00edpica en armarios el\u00e9ctricos de locales t\u00e9cnicos.<\/p><\/blockquote>\n

Solo esquema IT. No compatible con redes TT \/ TN. <\/strong><\/p>\n

\"Certificaci\u00f3n\"Certificaci\u00f3n<\/p>\n

DATASHEET (pdf)<\/a> \"\" | MANUAL (pdf)<\/a> \"\" |<\/strong><\/p>\n\n\n\t\t

\n\t\t\n\n\tPide un presupuesto<\/a>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\tEste producto ya est\u00e1 en la lista de solicitud de presupuesto.<\/div>\n\tExplorar la lista<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 elegir este controlador permanente de aislamiento?<\/h2>\n

Vigilancia fuera de tensi\u00f3n<\/strong> \u2014 vigila el aislamiento incluso con la red desconectada, ideal para grupos electr\u00f3genos y motores de emergencia antes del arranque.<\/p>\n

Alimentaci\u00f3n universal<\/strong> \u2014 20\u2013270 Vac \/ 20\u2013300 Vdc, compatible con la pr\u00e1ctica totalidad de las tensiones auxiliares de cuadro. Sin necesidad de transformador adicional.<\/p>\n

Seguridad positiva<\/strong> \u2014 contactos desexcitados en caso de defecto (conforme IEC 61557). Versi\u00f3n seguridad negativa (TPIv 5880 N) disponible bajo pedido.<\/p>\n

Respuesta r\u00e1pida<\/strong> \u2014 tiempo de respuesta < 1,3 s. Tensi\u00f3n de medida 15 V DC con corriente < 0,1 mA, sin perturbaci\u00f3n de la red vigilada.<\/p>\n

Compacto y robusto \u2014 carril DIN 22,7 mm, IP20, -20 a +60\u00b0C, conectores enchufables, certificado ATEX Zona 2 para armarios en emplazamientos con riesgo de explosi\u00f3n.<\/p>\n

Aplicaciones:<\/strong> grupos electr\u00f3genos, alimentaci\u00f3n de seguridad, estaciones de bombeo, salas de calderas industriales, redes industriales en esquema IT.<\/p>\n

\u00bfNecesita prealarma?<\/h2>\n

Para aplicaciones que requieran una detecci\u00f3n anticipada de la degradaci\u00f3n del aislamiento, el controlador permanente de aislamiento TPIv 5882<\/a> a\u00f1ade un segundo umbral de prealarma (RW<\/sub> regulable de 10 k\u03a9 a 5 M\u03a9) y rel\u00e9s programables mediante conmutador C1. Especialmente adaptado a la vigilancia de motores de emergencia y bombas fuera de servicio.<\/p>\n

Consulte tambi\u00e9n nuestros otros controladores de aislamiento <\/a>y nuestros rel\u00e9s diferenciales<\/a> para completar su arquitectura de vigilancia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

IEC\/EN 61557 | Redes IT (AC) | 0\u2013550 V | 10 Hz\u201310 kHz | ATEX Zona 2 | Dise\u00f1ado y fabricado en Francia desde 1987<\/p>\n

El controlador permanente de aislamiento<\/strong> TPIv 5880 es un CPI conforme a la norma IEC\/EN 61557<\/strong>, dise\u00f1ado para la vigilancia continua de la resistencia de aislamiento de redes AC de neutro aislado (esquema IT)<\/strong>, monof\u00e1sicas o trif\u00e1sicas, de 0 a 550 V. Control operativo incluso con la red fuera de tensi\u00f3n. Separaci\u00f3n galv\u00e1nica de 3 kV entre el circuito de medida, la alimentaci\u00f3n auxiliar y los contactos de salida.<\/p>\n

Especificaciones t\u00e9cnicas<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Norma<\/strong><\/td>\nIEC\/EN 61557<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Tipo de red<\/strong><\/td>\nRedes AC de neutro aislado (esquema IT) monof\u00e1sicas o trif\u00e1sicas<\/td>\n<\/tr>\n
Tensi\u00f3n asignada<\/strong><\/td>\n0 a 550 V<\/td>\n<\/tr>\n
Frecuencia<\/strong><\/td>\n10 Hz a 10 kHz<\/td>\n<\/tr>\n
Umbral de alarma (RAL<\/sub>)<\/strong><\/td>\nRegulable de 5 a 100 k\u03a9 (potenci\u00f3metro P1)<\/td>\n<\/tr>\n
Salidas<\/strong><\/td>\n2 contactos conmutadores \u2014 seguridad positiva (contactos desexcitados en caso de defecto)<\/td>\n<\/tr>\n
Memorizaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nAutom\u00e1tica (puente G1-G2) o manual (bot\u00f3n RESET)<\/td>\n<\/tr>\n
Test<\/strong><\/td>\nBot\u00f3n TEST en panel frontal + entradas externas<\/td>\n<\/tr>\n
Vigilancia fuera de tensi\u00f3n<\/strong><\/td>\nS\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
Alimentaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n20 a 270 Vac (45\u2013400 Hz) \/ 20 a 300 Vdc \u2014 2,5 VA m\u00e1x.<\/td>\n<\/tr>\n
Aislamiento galv\u00e1nico<\/strong><\/td>\n3 kV \u2013 50 Hz \u2013 1 min<\/td>\n<\/tr>\n
Tensi\u00f3n de medida<\/strong><\/td>\n15 V DC \u00b110% \u2014 corriente m\u00e1x. < 0,1 mA<\/td>\n<\/tr>\n
Tiempo de respuesta<\/strong><\/td>\n1,3 s (RAL<\/sub> = 50 k\u03a9) \u2014 hist\u00e9resis \u2248 15%<\/td>\n<\/tr>\n
Indicadores<\/strong><\/td>\nLED verde (ON), LED rojo (AL \u2013 defecto de aislamiento)<\/td>\n<\/tr>\n
Montaje<\/strong><\/td>\nCarril DIN sim\u00e9trico \u2014 22,7 \u00d7 108,5 \u00d7 118,9 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Protecci\u00f3n<\/strong><\/td>\nIP20, carcasa ABS negra autoextinguible UL 94V0<\/td>\n<\/tr>\n
Temperatura<\/strong><\/td>\n-20 a +60\u00b0C (almacenamiento: -20 a +70\u00b0C)<\/td>\n<\/tr>\n
Certificaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nCE \u2014 ATEX 2014\/34\/UE (EN 60079-0, EN 60079-15) \u2014 CEM EN 61326-1<\/td>\n<\/tr>\n
Variantes<\/strong><\/td>\nTPIv 5880 (seguridad positiva) \/ TPIv 5880 N (seguridad negativa)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Certificado ATEX<\/strong> (directiva 2014\/34\/UE, protecci\u00f3n tipo \u00abn\u00bb seg\u00fan EN 60079-15) \u2014 el TPIv 5880 es apto para entornos clasificados Zona 2<\/strong> (categor\u00eda 3G). Instalaci\u00f3n t\u00edpica en armarios el\u00e9ctricos de locales t\u00e9cnicos.<\/p><\/blockquote>\n

\u26a0 Sch\u00e9ma IT uniquement. Non compatible r\u00e9seaux TT \/ TN.<\/p>\n

\"Certificaci\u00f3n\"Certificaci\u00f3n<\/p>\n

DATASHEET (pdf)<\/a> \"\" | MANUAL (pdf)<\/a> \"\"<\/strong><\/p>\n[yith_ywraq_button_quote]\n

\u00bfPor qu\u00e9 elegir este controlador permanente de aislamiento?<\/h2>\n

Vigilancia fuera de tensi\u00f3n<\/strong> \u2014 vigila el aislamiento incluso con la red desconectada, ideal para grupos electr\u00f3genos y motores de emergencia antes del arranque.<\/p>\n

Alimentaci\u00f3n universal <\/strong>\u2014 20\u2013270 Vac \/ 20\u2013300 Vdc, compatible con la pr\u00e1ctica totalidad de las tensiones auxiliares de cuadro. Sin necesidad de transformador adicional.<\/p>\n

Seguridad positiva<\/strong> \u2014 contactos desexcitados en caso de defecto (conforme IEC 61557). Versi\u00f3n seguridad negativa (TPIv 5880 N) disponible bajo pedido.<\/p>\n

Respuesta r\u00e1pida<\/strong> \u2014 tiempo de respuesta < 1,3 s. Tensi\u00f3n de medida 15 V DC con corriente < 0,1 mA, sin perturbaci\u00f3n de la red vigilada.<\/p>\n

Compacto y robusto<\/strong> \u2014 carril DIN 22,7 mm, IP20, -20 a +60\u00b0C, conectores enchufables, certificado ATEX Zona 2 para armarios en emplazamientos con riesgo de explosi\u00f3n.<\/p>\n

Aplicaciones:<\/strong> grupos electr\u00f3genos, alimentaci\u00f3n de seguridad, estaciones de bombeo, salas de calderas industriales, redes industriales en esquema IT.<\/p>\n

\u00bfNecesita prealarma?<\/h2>\n

Para aplicaciones que requieran una detecci\u00f3n anticipada de la degradaci\u00f3n del aislamiento, el controlador permanente de aislamiento TPIv 5882<\/a> a\u00f1ade un segundo umbral de prealarma (RW<\/sub> regulable de 10 k\u03a9 a 5 M\u03a9) y rel\u00e9s programables mediante conmutador C1. Especialmente adaptado a la vigilancia de motores de emergencia y bombas fuera de servicio.<\/p>\n

Consulte tambi\u00e9n nuestros otros controladores de aislamiento <\/a>y nuestros rel\u00e9s diferenciales<\/a> para completar su arquitectura de vigilancia.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39687,"template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":""},"product_brand":[642],"product_cat":[249],"product_tag":[],"class_list":["post-17744","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-ardetem","product_cat-controlador-de-aislamiento","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardetem-sfere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardetem-sfere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardetem-sfere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardetem-sfere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardetem-sfere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardetem-sfere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17744"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardetem-sfere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17744"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardetem-sfere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}